Kalendarz diecezjalny - październik
INTENCJE APOSTOLSTWA MODLITWY
INTENCJA EWANGELIZACYJNA:
Aby osoby konsekrowane rozbudziły swój zapał misyjny i były obecne wśród ubogich, zepchniętych na margines i tych, którzy nie mają głosu.
1 X - PONIEDZIAŁEK - ŚW. TERESY od DZIECIĄTKA JEZUS, DZIEWICY i DOKTORA KOŚCIOŁA - WSPOMNIENIE OBOWIĄZKOWE
LG: Of ze wspomnienia, II tydzień psałterza.
Msza: (biały) wł., Pf o dz. i zakonnikach - nr 74 lub 1-6 Pf zwykła - nr 36-41.
Czytania: Job 1, 6-22; Łk 9, 46-50.
Rocznica śmierci:
1998 - ksiądz Jan Maj (Łazy).
2002 - ksiądz Aleksander Zaporowski (Jangrot).
2010 - ksiądz Włodzimierz Katarzyński (Skała).
2 X - WTOREK - ŚW. ANIOŁÓW STRÓŻÓW - WSPOMNIENIE OBOWIĄZKOWE
LG: Of ze wspomnienia, II tydzień psałterza.
Msza: (biały) wł., Pf o Aniołach - nr 63.
Czytania: (L, t.VI, s.341n) Wj 23, 20-23; Mt 18, 1-5.10.
3 X - ŚRODA - DZIEŃ POWSZEDNI
LG: Of z dnia powszedniego, II tydzień psałterza.
Msza: (zielony) XXVI Niedziela zwykła, 1-6 Pf zwykła – nr 36-41.
Czytania: Job 9, 1-12. 14-16; Łk 9, 57-62.
UWAGA:
Jutro pierwszy czwartek miesiąca. Można celebrować Mszę św. wotywną o Jezusie Chrystusie Najwyższym i Wiecznym Kapłanie (biały, MR s.183", 1-2 Pf o Najświętszym Sakramencie – nr 46-47) albo Mszę o powołania kapłańskie (zielony lub biały, MR s.131’’, 1-6 Pf zwykła - nr 36-41). Po Mszy św. wieczornej Godzina Święta i modlitwy za kapłanów oraz o powołania.
4 X - CZWARTEK - ŚW. FRANCISZKA Z ASYŻU - WSPOMNIENIE OBOWIĄZKOWE
LG: Of ze wspomnienia, II tydzień psałterza.
Msza: (biały) wł., Pf o dz. i zakonnikach - nr 74 lub 1-6 Pf zwykła - nr 36-41.
Czytania: Job 19, 21-27; Łk 10, 1-12.
Uroczystość tytułu kościoła:
pw. św. Franciszka z Asyżu w Niegowonicach i Sosnowcu.
Dzień imienin:
obchodzą księża: Franciszek Błasik.
UWAGA:
Jutro pierwszy piątek miesiąca. Można celebrować Mszę św. wotywną o Najświętszym Sercu Pana Jezusa (biały, MR s.186" lub MR s.279; Pf o NSPJ - nr 48). Po Mszy św. nabożeństwo wynagradzające.
5 X - PIĄTEK - ŚW. FAUSTYNY KOWALSKIEJ, ZAKONNICY - WSPOMNIENIE OBOWIĄZKOWE
LG: Of ze wspomnienia (LG Dodatek II, s.51), II tydzień psałterza.
Msza: (biały) wspólna o dz., Pf o dz. i zakonnikach - nr 74 lub 1-6 Pf zwykła - nr 36-41.
Czytania: Job 38, 1. 12-21; 40,3-5; Łk 10, 13-16.
Uroczystość tytułu kościoła:
pw. św. Faustyny Kowalskiej w Będzinie.
UWAGA:
Jutro pierwsza sobota miesiąca. Można celebrować Mszę św. wotywną o Najświętszej Maryi Pannie (biały, Niepokalanego Serca NMP - MR s.103’ lub wspólne - MR s.5"; 1-4 Pf o NMP - nr 55-58 lub ze Zbioru Mszy o NMP).
6 X - SOBOTA - DZIEŃ POWSZEDNI
LG: Of z dnia powszedniego, II tydzień psałterza, I Nieszpory z dwudziestej siódmej Niedzieli Zwykłej.
Msza: (zielony) XXVI Niedziela zwykła, 1-6 Pf zwykła – nr 36-41.
Czytania: Job 42, 1-3. 5-6. 12-17; Łk 10, 17-24.
Albo:
ŚW. BRUNONA, PREZBITERA - WSPOMNIENIE DOWOLNE
LG: Of ze wspomnienia, II tydzień psałterza.
Msza: (biały) kolekta wł., wspólna o pasterzach lub o zakonnikach, Pf o pasterzach - nr 73 lub 1-6 Pf zwykła - nr 36-41.
Dzień imienin: Artura
obchodzą księża: Pęksa, Przybyłko, Seweryn, Szlęzak.
OGŁOSZENIA
1. Dzisiaj dwudziesta siódma Niedziela zwykła.
2. Zachęcamy do uczestnictwa w nabożeństwach październikowych.
7 X - DWUDZIESTA SIÓDMA NIEDZIELA ZWYKŁA
Msza za parafian.
LG: Of z dwudziestej siódmej Niedzieli zwykłej, III tydzień psałterza.
Msza: # (zielony) wł., Chwała, Wierzę, 1-8 Pf na Niedziele zwykłe - nr 28-35, w ME I-III wspomnienie tajemnicy dnia.
Czytania: Rdz 2, 18-24; Hbr 2, 9-11; Mk 10, 2-16 (Mk 10, 2-12).
Uroczystość tytułu kościoła:
pw. Najświętszej Maryi Panny Różańcowej w Sosnowcu.
Rocznica śmierci:
2008 - ksiądz biskup Adam Śmigielski SDB (Sosnowiec).
8 X - PONIEDZIAŁEK - DZIEŃ POWSZEDNI
LG: Of z dnia powszedniego, III tydzień psałterza.
Msza: (zielony) XXVII Niedziela zwykła, 1-6 Pf zwykła – nr 36-41.
Czytania: Ga 1, 6-12; Łk 10, 25-37.
Rocznica śmierci:
2014 - ksiądz Tadeusz Strzelczyk (Będzin).
9 X - WTOREK - DZIEŃ POWSZEDNI
LG: Of z dnia powszedniego, III tydzień psałterza.
Msza: (zielony) XXVII Niedziela zwykła, 1-6 Pf zwykła – nr 36-41.
Czytania: Ga 1, 13-24; Łk 10, 38-42.
Albo:
ŚW. DIONIZEGO, BISKUPA i TOWARZYSZY, MĘCZENNIKÓW - WSPOMNIENIE DOWOLNE
LG: Of ze wspomnienia, III tydzień psałterza.
Msza: (czerwony) kolekta wł., wspólna o męczennikach, Pf o męczennikach - nr 72 lub 1-6 Pf zwykła.
Albo:
ŚW. JANA LEONARDIEGO, PREZBITERA - WSPOMNIENIE DOWOLNE
LG: Of ze wspomnienia, III tydzień psałterza.
Msza: (biały) kolekta wł., wspólna o misjonarzach lub o tych, którzy pełnili dzieła miłosierdzia, Pf o pasterzach - nr 73 albo 1-6 Pf zwykła - nr 36-41.
10 X - ŚRODA - DZIEŃ POWSZEDNI
LG: Of z dnia powszedniego, III tydzień psałterza.
Msza: (zielony) XXVII Niedziela zwykła, 1-6 Pf zwykła – nr 36-41.
Czytania: Ga 2, 1-2. 7-14; Łk 11, 1-4.
Dzień imienin: Daniela
obchodzi ksiądz Tarasek.
11 X - CZWARTEK - DZIEŃ POWSZEDNI
LG: Of z dnia powszedniego, III tydzień psałterza.
Msza: (zielony) XXVII Niedziela zwykła, 1-6 Pf zwykła – nr 36-41.
Czytania: Jon 4, 1-11; Łk 11, 1-4.
Albo:
ŚW. JANA XXIII, PAPIEŻA - WSPOMNIENIE DOWOLNE
Dzień imienin:
obchodzi ksiądz Emil Ilków.
12 X - PIĄTEK - DZIEŃ POWSZEDNI
LG: Of z dnia powszedniego, III tydzień psałterza.
Msza: (zielony) XXVII Niedziela zwykła, 1-6 Pf zwykła – nr 36-41.
Czytania: Ga 3, 7-14; Łk 11, 15-26.
Albo:
ŚW. JANA BEYZYMA, PREZBITERA - WSPOMNIENIE DOWOLNE
LG: Of z tekstów wspólnych o pasterzach, III tydzień psałterza.
Msza: (biały) wspólna o misjonarzach lub o tych, którzy pełnili dzieła miłosierdzia, 1-2 Pf o św. - nr 70-71 lub Pf o pasterzach – nr 73 albo 1-6 Pf zwykła - nr 36-41.
13 X - SOBOTA - BŁ. HONORATA KOŹMIŃSKIEGO, PREZBITERA - WSPOMNIENIE OBOWIĄZKOWE
LG: Of ze wspomnienia (LG Dodatek IV, s.54), III tydzień psałterza, I Nieszpory z dwudziestej ósmej Niedzieli zwykłej.
Msza: (biały) kolekta wł. (MR Dodatek, s.62), wspólna o pasterzach lub zakonnikach, Pf o dz. i zakonnikach - nr 74 albo 1-6 Pf zwykła - nr 36-41.
Czytania: Ga 3, 22-29; Łk 11, 27-28.
Uroczystość tytułu kościoła:
pw. bł. Honorata Koźmińskiego w Będzinie-Grodźcu.
Dzień imienin: Edwarda
obchodzą księża: Kołomański, Płatek, Sztama, Wiciński.
OGŁOSZENIA
1. Dzisiaj dwudziesta ósma Niedziela zwykła.
2. W czwartek obchodzimy święto Św. Łukasza Ewangelisty, patrona służby zdrowia.
14 X - DWUDZIESTA ÓSMA NIEDZIELA ZWYKŁA
Msza za parafian. Dzień Edukacji Narodowej.
LG: Of z dwudziestej ósmej Niedzieli zwykłej, IV tydzień psałterza.
Msza: # (zielony) wł., Chwała, Wierzę, 1-8 Pf na Niedziele zwykłe - nr 28-35, w ME I-III wspomnienie tajemnicy dnia.
Czytania: Mdr 7, 7-11; Hbr 4, 12-13; Mk 10, 17-30 (Mk 10, 17-27).
15 X - PONIEDZIAŁEK - ŚW. TERESY od JEZUSA, DZIEWICY i DOKTORA KOŚCIOŁA - WSPOMNIENIE OBOWIĄZKOWE
LG: Of ze wspomnienia, IV tydzień psałterza.
Msza: (biały) wł., Pf o dz. i zakonnikach - nr 74 lub 1-6 Pf zwykła - nr 36-41.
Czytania: Ga 4, 22-24. 26-27. 31 – 5, 1; Łk 11, 29-32.
16 X -WTOREK - ŚW. JADWIGI ŚLĄSKIEJ - WSPOMNIENIE OBOWIĄZKOWE
LG: Of ze wspomnienia, IV tydzień psałterza.
Msza: (biały) wł., Pf o św. Jadwidze - nr 77.
Czytania: Ga 5, 1-6; Łk 11, 37-41.
Uroczystość tytułu kościoła:
pw. św. Jadwigi Śląskiej w Będzinie i Rogoźniku.
Rocznica sakramentu święceń:
1960 - ksiądz Kwiatkowski.
17 X - ŚRODA - ŚW. IGNACEGO ANTIOCHEŃSKIEGO, BISKUPA i MĘCZENNIKA - WSPOMNIENIE OBOWIĄZKOWE
LG: Of ze wspomnienia, IV tydzień psałterza.
Msza: (czerwony) wł., Pf o męczennikach - nr 72 lub 1-6 Pf zwykła - nr 36-41.
Czytania: Ga 5, 18-25; Łk 11, 42-46.
18 X - CZWARTEK - ŚWIĘTO ŚW. ŁUKASZA, EWANGELISTY
LG: Of wł. (LG, t.IV, s.1279n), IV tydzień psałterza.
Msza: # (czerwony) wł., Chwała, 2 Pf o Apostołach - nr 68.
Czytania: (L, t.VI, s.366n) 2 Tm 4, 9-17a; Łk 10, 1-9.
Uroczystość tytułu kościoła:
pw. św. Łukasza Ewangelisty w Sosnowcu.
Dzień imienin: Łukasza
obchodzą księża: Gładki, Lisowski, Małkiewicz, Musiał, Pasternak, Rzemiński, Tkaczyk.
19 X - PIĄTEK - DZIEŃ POWSZEDNI
LG: Of z dnia powszedniego, IV tydzień psałterza.
Msza: (zielony) XXVIII Niedziela zwykła, 1-6 Pf zwykła - nr 36-41.
Czytania: Ef 1, 11-14; Łk 12, 1-7.
Albo:
ŚW. JANA de BREBEUF, IZAAKA JOGUES’A, PREZBITERÓW oraz TOWARZYSZY, MĘCZENNIKÓW - WSPOMNIENIE DOWOLNE
LG: Of ze wspomnienia, IV tydzień psałterza.
Msza: (czerwony) wspólna o męczennikach, Pf o męczennikach – nr 74 lub 1-6 Pf zwykła - nr 36-41.
Albo:
ŚW. PAWŁA od KRZYŻA, PREZBITERA - WSPOMNIENIE DOWOLNE
LG: Of ze wspomnienia, IV tydzień psałterza.
Msza: (biały) wł., Pf o pasterzach - nr 73 lub 1-6 Pf zwykła – nr 36-41.
20 X - SOBOTA - ŚW. JANA KANTEGO, PREZBITERA - WSPOMNIENIE OBOWIĄZKOWE
LG: Of ze wspomnienia, IV tydzień psałterza, I Nieszpory z dwudziestej dziewiątej Niedzieli zwykłej.
Msza: (biały) wł., Pf o pasterzach - nr 73 lub 1-6 Pf zwykła - nr 36-41.
Czytania: Ef 1, 15-23; Łk 12, 8-12.
Uroczystość tytułu kościoła:
pw. św. Jana Kantego w Jaworznie.
OGŁOSZENIA
1. Dzisiaj dwudziesta dziewiąta Niedziela zwykła.
2. Rozpoczynamy Tydzień Misyjny. Codziennie można celebrować Mszę o ewangelizację ludów (zielony, MR s.140"-142", 1-6 Pf zwykła - nr 36-41).
3. Dzisiejsza taca jest zbierana na Papieskie Dzieła Misyjne.
4. Za tydzień w Niedzielę, w kościołach poświęconych, których data poświęcenia jest nieznana, obchodzimy uroczystość rocznicy tego wydarzenia.
5. W przyszłą niedzielę nastąpi zmiana czasu z letniego na zimowy.
21 X - DWUDZIESTA DZIEWIĄTA NIEDZIELA ZWYKŁA
Światowy Dzień Misyjny. Msza za parafian.
LG: Of z dwudziestej dziewiątej Niedzieli zwykłej, I tydzień psałterza.
Msza: # (zielony) wł., Chwała, Wierzę, 1-8 Pf na Niedziele zwykłe - nr 28-35, w ME I-III wspomnienie tajemnicy dnia.
Czytania: Iz 53, 10-11; Hbr 4, 14-16; Mk 10, 35-45 (Mk 10, 42-45)
22 X - PONIEDZIAŁEK - ŚW. JANA PAWŁA II, PAPIEŻA - WSPOMNIENIE OBOWIĄZKOWE
Tydzień Misyjny.
LG: Of z tekstów wspólnych o pasterzach, I tydzień psałterza.
Msza: (biały) wł. (Dodatek), Pf o pasterzach - nr 73 lub 1-6 Pf zwykła - nr 36-41.
Czytania: Ef 2, 1-10; Łk 12, 13-21.
23 X - WTOREK - DZIEŃ POWSZEDNI
Tydzień Misyjny.
LG: Of z dnia powszedniego, I tydzień psałterza.
Msza: (zielony) XXIX Niedziela zwykła, 1-6 Pf zwykła – nr 36-41.
Czytania: Ef 2, 12-22; Łk 12, 35-38.
Albo:
ŚW. JANA KAPISTRANA, PREZBITERA - WSPOMNIENIE DOWOLNE
LG: Of ze wspomnienia, I tydzień psałterza.
Msza: (biały) kolekta wł., wspólna o misjonarzach, Pf o pasterzach - nr 73 lub 1-6 Pf zwykła - nr 36-41.
Albo:
ŚW. JÓZEFA BILCZEWSKIEGO, BISKUPA - WSPOMNIENIE DOWOLNE
LG: Of z tekstów wspólnych o pasterzach, I tydzień psałterza.
Msza: (biały) wspólna o biskupach, Pf o pasterzach - nr 73 lub 1-6 Pf zwykła - nr 36-41.
Rocznica sakramentu święceń:
2010 - ksiądz Grabowski.
24 X - ŚRODA - DZIEŃ POWSZEDNI
Tydzień Misyjny.
LG: Of z dnia powszedniego, I tydzień psałterza.
Msza: (zielony) XXIX Niedziela zwykła, 1-6 Pf zwykła – nr 36-41.
Czytania: Ef 3, 2-12; Łk 12, 39-48.
Albo:
ŚW. ANTONIEGO MARII CLARETA, BISKUPA - WSPOMNIENIE DOWOLNE
LG: Of ze wspomnienia, I tydzień psałterza.
Msza: (biały) kolekta wł., wspólna o biskupach, Pf o pasterzach – nr 73 lub 1-6 Pf zwykła - nr 36-41.
Dzień imienin: Rafała
obchodzi ksiądz Madej.
Rocznica śmierci:
2007 - ksiądz Stanisław Zychowicz (Sosnowiec).
25 X - CZWARTEK - DZIEŃ POWSZEDNI
Tydzień Misyjny.
LG: Of z dnia powszedniego, I tydzień psałterza.
Msza: (zielony) XXIX Niedziela zwykła, 1-6 Pf zwykła – nr 36-41.
Czytania: Ef 3, 14-21; Łk 12, 49-53.
Rocznica sakramentu święceń:
1958 - ksiądz Stępień T.
26 X - PIĄTEK - DZIEŃ POWSZEDNI
Tydzień Misyjny.
LG: Of z dnia powszedniego, I tydzień psałterza.
Msza: (zielony) XXIX Niedziela zwykła, 1-6 Pf zwykła – nr 36-41.
Czytania: Ef 4, 1-6; Łk 12, 54-59.
27 X - SOBOTA - DZIEŃ POWSZEDNI
Tydzień Misyjny.
LG: Of z dnia powszedniego, I tydzień psałterza, I Nieszpory z trzydziestej Niedzieli zwykłej.
Msza: (zielony) XXIX Niedziela zwykła, 1-6 Pf zwykła – nr 36-41.
Czytania: Ef 4, 7-16; Łk 13, 1-9.
OGŁOSZENIA
1. Dzisiaj w bazylice katedralnej w Sosnowcu, w kościołach poświęconych, których data poświęcenia jest znana oraz w kaplicach i innych budynkach sakralnych, które zostały tylko pobłogosławione, przeżywamy trzydziestą Niedzielę zwykłą.
2. Natomiast w kościołach poświęconych (dedykowanych, dawniej zwanych konsekrowanymi), których data poświęcenia jest nieznana, obchodzimy dziś uroczystość rocznicy poświęcenia kościoła. Poświęcenie oznacza akt ofiarowania Bogu miejsca wraz z jego wyłączeniem z użycia świeckiego, którego dokonuje się przez specjalny obrzęd. Dlatego na ścianach naszego kościoła, w tych miejscach gdzie dokonano namaszczenia, zapalamy dziś świece, zwane "zacheuszkami".
3. W tych ostatnich dniach października odmawiajmy codziennie różaniec w gronie rodziny i włączajmy się do tej modlitwy także tutaj, w kościele. Zachęcamy do wspólnego odmawiania różańca w rodzinach przez cały rok.
4. W czwartek uroczystość Wszystkich Świętych. Podajemy program celebracji oraz godzinę procesji na cmentarzu.
5. W uroczystość Wszystkich Świętych przy wejściach na cmentarze klerycy będą zbierać ofiary na potrzeby naszego Seminarium. "Bóg zapłać" za wszystkie dary.
6. W tym tygodniu przypadają pierwsze czwartek, piątek i sobota miesiąca.
W kościołach i kaplicach, których data poświęcenia jest znana:
28 X – TRZYDZIESTA NIEDZIELA ZWYKŁA
Msza za parafian.
LG: Of z trzydziestej Niedzieli zwykłej, II tydzień psałterza.
Msza: # (zielony) wł., Chwała, Wierzę, 1-8 Pf na Niedziele zwykłe - nr 28-35, w ME I-III wspomnienie tajemnicy dnia.
Czytania: Jr 31, 7-9; Hbr 5, 1-6; Mk 10,46-52.
W kościołach i kaplicach, których data poświęcenia jest nieznana:
28 X - NIEDZIELA – UROCZYSTOŚĆ ROCZNICY POŚWIĘCENIA WŁASNEGO KOŚCIOŁA
Msza za parafian.
LG: Of z tekstów wspólnych na poświęcenie kościoła (LG t. IV, s.1393n).
Msza: ## (biały) w rocznicę poświęcenia własnego kościoła (MR s.2"), Chwała, Wierzę, 1 Pf na poświęcenie kościoła - nr 51, w ME I-III wspomnienie tajemnicy dnia.
Czytania: 1 Krl 8, 22-23.27-30; 1 Kor 3, 9b-11.16-17; Mt 16, 13-19 lub inne do wyboru (L, t.VI, s.20*-39*).
Uroczystość tytułu kościoła:
pw. św. Szymona i Judy Tadeusza w Sosnowcu.
Dzień imienin: Tadeusza
obchodzą księża: Grodek, Kamiński, Maj, Stępień, Stokowski, Sulej, Żmuda.
Rocznica śmierci:
2015 - ksiądz Józef Krzykawski (Swoszowice).
29 X - PONIEDZIAŁEK - DZIEŃ POWSZEDNI
LG: Of z dnia powszedniego, II tydzień psałterza,
Msza: (zielony) XXX Niedziela zwykła, 1-6 Pf zwykła – nr 36-41.
Czytania: Ef 4, 32-5, 8; Łk 13, 10-17.
30 X - WTOREK - DZIEŃ POWSZEDNI
LG: Of z dnia powszedniego, II tydzień psałterza
Msza: (zielony) XXX Niedziela zwykła, 1-6 Pf zwykła – nr 36-41.
Czytania: Ef 5, 21-33; Łk 13, 18-21.
Dzień imienin: Przemysława
obchodzi ksiądz Długaj, Kocjan, Lech.
Rocznica śmierci:
1998 - ksiądz Bonifacy Tłustochowicz (Strzemieszyce).
31 X - ŚRODA - DZIEŃ POWSZEDNI
LG: Of z dnia powszedniego, II tydzień psałterza, I Nieszpory z uroczystości Wszystkich Świętych.
Msza: (zielony) XXX Niedziela zwykła, 1-6 Pf zwykła – nr 36-41.
Czytania: Ef 6, 1-9; Łk 13, 22-30.
OGŁOSZENIA
1. Przypominamy, że:
a. wierni, którzy nabożnie odwiedzą cmentarz i pomodlą się za zmarłych, zyskają odpust dla dusz w czyśćcu cierpiących. Odpust ten w dniach od 1 do 8 listopada jest odpustem zupełnym, a w pozostałe dni roku jest odpustem cząstkowym. Jest to odpust pod zwykłymi warunkami. Odpust zupełny można zyskać dla jednej duszy w czyśćcu cierpiącej, jeden raz na dzień;
b. wierni, którzy odwiedzą kościół lub kaplicę w celu przyjścia z pomocą duszom zmarłych i odmówią tam Ojcze nasz, Wierzę, w Dzień Zaduszny mogą zyskać odpust zupełny pod zwykłymi warunkami: Spowiedź, Komunia św. oraz modlitwa według intencji Ojca Świętego. Odpust ten można zyskać od południa dnia poprzedniego, aż do północy z 2 na 3 listopada. W intencji Ojca Świętego można odmówić Ojcze nasz, Zdrowaś Maryjo lub jakąkolwiek inną modlitwę. Do zyskania odpustu zupełnego wymagane jest wyzbycie się przywiązania do jakiegokolwiek grzechu. Jeżeli brak wymaganych warunków, wówczas odpust ten będzie tylko cząstkowy. Ponieważ nie jesteśmy pewni posiadania odpowiednich dyspozycji, dlatego można więcej razy wypełniać warunki zyskania odpustu zupełnego.
2. Przez cały tydzień modlimy się za zmarłych wymienianych w wypominkach. W kościele ustawiamy paschał na znak zmartwychwstania Chrystusa i Jego zwycięstwa nad śmiercią oraz szatanem.
